| | |
| ||
| ||
| | |
Vol. 11 (2): Noviembre 2008 | ||
España / Gibraltar / Grecia / Italia / Madeira / Mauritania y Sahara Occidental / Turquía
Grecia
| ||||||
 |  | |
| El seguimiento en Karpathos se hace utilizando cámaras con detección de movimiento por infrarrojos. | ||
Hasta la fecha, el equipo de seguimiento ha confirmado que las cuevas han sido usadas, aproximadamente en el 30% de las visitas realizadas. Se han identificado cuatro hembras, dos juveniles y seis crías (dos de la temporada de cría 2007 y cuatro de a temporada de cría de este año). Además, la instalación de tres cámaras infrarrojas con detección de movimiento en dos de los sitios de cría ha proporcionado más de 1.300 fotografías de focas monje (principalmente de las cuatro hembras y sus crías) e información importante sobre el comportamiento reproductivo de la especie.
La evaluación preliminar de los datos disponibles confirma la importancia de la zona para la supervivencia de la especie en el Mediterráneo oriental y proporciona información esencial para una protección y gestión eficaz. – Mariana Psaradelli and Alexandros Karamanlidis, MOm.
El 19 de septiembre de 200, un miembro de la Red de Información y Rescate de Mom (Rescue and Information Network - RINT), descubrió una cría de foca monje huérfana, después de una tormenta, en la isla griega de Evia.
Los miembros del equipo de rescate de MOm examinan al cachorro de Evia.
Era un cachorro recién nacido que aún llevaba el cordón umbilical, por lo que no tendría más de 24 horas.
El equipo de rescate de MOm inicialmente proporcionó orientación por teléfono desde Atenas y aconsejó al observador de Evia permanecer oculto y vigilar la cría, por si se diera el caso de que la madre reapareciera.
Mientras tanto, un grupo de expertos del RINT se desplazó al sitio del suceso y, a su llegada, se procedió a examinar al joven animal. El cachorro estaba en estado crítico, extremadamente débil, con fiebre muy alta y exhibía síntomas de problemas gástricos y neurológicos. Lamentablemente, 45 minutos después de recibir los primeros auxilios y aún con la madre ausente, el cachorro murió.
La necropsia, realizada con la colaboración del Prof. Dr. Thijs Kuiken, de la Universidad Erasmus, de Rotterdam, reveló problemas en el corazón, en los pulmones y en el cerebro de la cría. Se espera poder desvelar la etiología exacta de la muerte mediante los exámenes de laboratorio de las muestras recogidas. – E. Androukaki, MOm.
Muerte de una foca monje.
El 3 de septiembre de 2008, las autoridades policiales del puerto de la isla egea de Hydra informaron a MOm de la muerte de una foca monje del Mediterráneo. Según la necropsia de la foca hembra adulta, la muerte se debió a una herida profunda en el lado derecho del cuello del animal, causada por un instrumento afilado. El avanzado estado de descomposición no permitió identificar el instrumento utilizado en el ataque.
La foca monje del Mediterráneo es una especie prioritaria para la UE y está protegida por leyes griegas y comunitarias. Sin embargo, desde enero de 2008 hasta la fecha, el MOm ha llevado a cabo 7 necropsias. El animal aparecido en Hydra es la segunda muerte deliberada en las aguas griegas durante ese período.
Es evidente que la matanza deliberada sigue planteando una grave amenaza para Monachus monachus ya que la especie se encuentra en peligro crítico de extinción. – Calliope I. Lagonika, MOm.
El proyecto Life/Naturaleza de MOm financiado por la UE, centrado en resolver la letal interacción que a veces se da entre las focas monje y la pesca, ha publicado su último informe, que abarca el período comprendido entre julio 2007 y junio de 2008.
Los resultados que MOm destaca en el informe son:
El boletín semestral MOFI de Mom, que contiene más información, está disponible en Inglés y Griego.
Un nuevo spot de radio y televisión, centrado en dar a conocer la difícil relación entre el pescador y la foca está siendo emitido a través de las emisoras nacionales y locales .
El spot de televisión, “Nicolas and Victoria“ se puede ver en la página web del proyecto MOFI (sólo en griego). – Calliope I. Lagonika, MOm.
MOm. 2008. Monk seal and fisheries: mitigating the conflict in Greek seas. Progress report covering the project activities from 01.07.2007 to 30.06.2008. MOm /Hellenic Society for the Study and Protection of the Monk Seal: 1-33. [PDF 
1.2 MB]
Voluntarios de verano en Alonissos.
Fue un verano ocupadísimo para los 50 voluntarios que invirtieron la mayor parte de sus vacaciones en ayudar a MOm a concienciar al público acerca de la problemática de la foca monje del Mediterráneo y el medio ambiente marino.
Los voluntarios, distribuidos entre las islas de Alonissos, Skopelos y Kimolos y - por primera vez - en Atenas, guiaron por el mundo de la tímida foca monje a las 22.131 personas que visitaron los Centros de Información de MOm y llevaron a cabo diversas actividades de educación ambiental.
MOm desarrolla desde 1990 su Programa de voluntariado de verano en las zonas de más importancia para la foca monje. Cada voluntario pasa 2 semanas en una Isla o Centro de Información de su elección con los gastos de alojamiento pagados al completo por MOm.
Para ser un voluntario de MOm hay que ser mayor de 18 años de edad, hablar Inglés y Griego, disfrutar del trabajo en equipo y del cuidado del medio ambiente marino.
Para obtener más información acerca del programa de voluntariado de Verano de MOm póngase en contacto con nosotros en el +30 210 52 22 888 o envíenos un mail a . – Calliope I. Lagonika, MOm.
El 17 de octubre, los biólogos de MOm se enfrentaron a otro caso de matanza deliberada, esta vez en la isla egea de Milos, muy próxima al importante hábitat de cría de foca monje de Kimolos. Milos también posee unas cuantas cuevas en las que reposan o crian ejemplares de foca.
La foca muerta tenia 1 año de edad, era de sexo masculino y le habían disparado con un rifle. La bala penetró en el pulmón izquierdo, atravesó el corazón, y terminó instalada en el pecho del animal.
Basándose en las condiciones meteorológicas de la zona y en el estado de descomposición del cadáver, se cree que la joven foca fue asesinada a tiros el miércoles el 15 de octubre en la bahía de Milos. Las autoridades policiales del puerto local notificaron a MOm el incidente.
Tras los resultados de la necropsia realizada por MOm ya son tres los casos de matanza deliberada confirmados en 2008. Con el fin de detener estos delitos, MOm ha pedido a la policía portuaria que incremente la vigilancia y el control de las armas presentes a bordo de barcos de pesca, algo que es habitual pero ilegal. La asociación local de pescadores también recibió notificación de los hechos.
20 años de investigación de MOm revelan que el 50% de focas adultas que han sido encontradas muertas habían sido asesinadas deliberadamente. MOm ha estado trabajando con pescadores griegos en el proyecto MOFI, financiado por la UE desde 2005, que tiene por objeto reducir las consecuencias negativas de las interacciones entre la foca monje y las actividades pesqueras. – Calliope I. Lagonika, MOm.
Problemas y desafíos en el Parque Marino de las Esporadas Septentrionales(NMPANS)
[Extraído de una entrevista con Vassilis Kouroutos, biólogo de la dirección de la NMPANS]
AthensPlus: ¿Qué tipo de problemas has encontrado?
V. Kouroutos: Los manifestantes irrumpieron en nuestras oficinas, nos lanzaron huevos y yogurt, destrozaron nuestro barco y nuestros coches. El peor episodio, el pasado mes de diciembre, fue cuando un conocido pescador local se presentó fuera de mi casa y trató de dispararme. Gritó mi nombre, salí al balcón y me disparó con un arma de fuego. Afortunadamente, me metí en la casa y no me hirió.
AthensPlus: ¿Ha tenido problemas con este hombre antes? ¿Hay otros pescadores tan hostiles?
V. Kouroutos: Durante las patrullas por la zona marina de acceso restringido del parque, me encontré con el mismo tipo dos veces, haciendo pesca submarina, algo que está absolutamente prohibido. Pero él persistió. Hemos tratado de adoptar una actitud más flexible con los visitantes del parque, principalmente pescadores y turistas. Muchos pescadores estan resentidos con nosotros, ya que creen que el parque marino no les deja ganarse la vida. Esto es ridículo - Sólo Piperi está completamente vedado. [...]
AthensPlus: Entonces, ¿por qué codician este pequeño islote?
V. Kouroutos: Cada vez hay menos peces, este es el problema. No capturan tanta cantidad de pescado como antes, por eso desean tener acceso a una pequeña reserva integral, como si eso fuera a resolver su problema. Presionan para tener acceso a Piperi a excepción de los tres meses en los que se reproducen las focas (de septiembre a noviembre). Se va a tomar una decisión antes de que finalice el año.
AthensPlus: ¿Qué hizo que decidiera dedicar tu vida a la protección de la foca monje del Mediterráneo?
V. Kouroutos: Si usted pudiera entrar en uno de sus refugios y ver de cerca una foca monje, lo entendería. Es una experiencia increíble. Son muy amigables. Si coges a un cachorrito intenta amamantarse de tu axila o de tu pecho de inmediato, no suelen reaccionar defensivamente. Los bebés de otras especies de focas no son tan confiados, suelen morder. La foca monje es muy curiosa. Cuando entramos en una de sus cuevas en nuestro barco, para comprobar como están, a menudo nadan alrededor del barco para visitarnos. [...]
– A mission to save an embattled species. Vassilis Kouroutos – A key figure in the struggle to preserve the monk seal speaks of his joys and frustrations. Niki Kitsantonis, AthensPlus, Kathimerini, 31 October 2008. [PDF 15.7MB]
Una foca monje fotografiada cerca de Lefkada.
Durante una excursión en julio a Grecia coordinada por Luigi Guarrera, varios miembros del (Gruppo Foca Monaca), visitaron la isla de Kefalonia del Jónico y se reunieron con la investigadora de las focas monje Aliki Panoul de la ONG Archipelagos. Juntos visitaron varios puntos de la isla, tanto terrestres como marinos, apreciando el hecho de que, a pesar de la alta presión del turismo de verano, esta gran isla todavía mantiene varias áreas de hábitat adecuado para las focas.
Tuvieron la suerte de avistar y observar una foca en la parte oriental de la isla, y también varias tortugas marinas (Caretta caretta) nadando. Se conversó acerca de posibles actividades de cooperación y apoyo entre los Archipiélagos y GFM.
Continuaron con la cooperación con la ONG croata "Grupo de Foca Monje del mediterráneo" (Mediterranean Monk Seal Group - Grupa Sredozemna Medvjedica) tras la reciente serie de observaciones recientes foca monje en el Adriático. Al mismo tiempo, GFM recibió varios informes de avistamientos de focas procedentes de Grecia (3 observaciones de focas alrededor de Lefkada), del norte de Chipre y de Croacia (cerca de las islas de Kornati). La mayoría de observaciones estuvieron acompañadas de pruebas fotográficas y descripciones.
La actividad de concienciación pública de GFM ha tenido su reflejo en los medios de comunicación, con un artículo sobre la foca monje publicado en el suplemento de octubre "Viaggi" (de viaje), del importante periódico italiano "La Repubblica". – Luigi Guarrera, GFM.
Reunión con las autoridades marítimas, guardacostas y otros colectivos para explicar el proceso de seguimiento de la foca monje.
La población de focas monje del Mediterráneo en el Archipiélago de Madeira se está recuperando, y se dispersa gradualmente, alejándose de las Islas Desertas hacia la periferia de la isla principal de Madeira en busca de nuevos hábitats.
Los habitantes de Madeira y las autoridades marítimas desempeñan un papel clave en la obtención de información sobre la especie, sobre todo en lo relativo a número de animales y su distribución. En consecuencia, la población de focas monje fue objeto de una de las más intensas campañas de sensibilización la isla de Madeira entre mayo y octubre de 2008.
El número de avistamientos de foca monje es significativamente mayor en las zonas de recreo y pesca, donde es común practicar la natación, el surf, el windsurf, el submarinismo, la vela y el piragüismo, actividades que incrementan las posibilidades de observación. Por eso se dirigió a estos colectivos una campaña de sensibilización bajo el lema, "¿Qué debe hacer cuando ve a una foca monje?" También se distribuyeron materiales divulgativos como libros, carteles y fichas para rellenar en caso de avistamiento de ejemplares de foca monje.
El Servicio del Parque Natural da Madeira celebró varias exposiciones invitando a la policía marítima de Madeira, la Guardia Nacional Republicana y los Guardacostas con el fin de fomentar la participación de las autoridades marítimas en el seguimiento de la foca monje. El objetivo era informar al personal acerca de los pasos y las medidas que deben tomar cuando se encuentran una foca monje, lo que debería ser registrado durante la observación, y qué medidas deben tomarse si la foca está enferma, herida o muerta.
Los resultados de la campaña fueron muy positivos. No sólo aumentaron los informes de observaciones de focas monje en Madeira, sino que también la información fue más exacta y detallada, un factor decisivo en la mejora de nuestros conocimientos sobre la dinámica de la población. Los resultados también proporcionan datos de referencia para el futuro seguimiento y la gestión de interacciones potenciales entre las focas monje del Mediterráneo y las actividades humanas, promoviendo al mismo tiempo la conservación de la foca monje del Mediterráneo a través de la difusión pública de los resultados. – Rosa Pires and Carolina Santos, Parque Natural da Madeira.
Entrega de premios en la exposición de juguetes de Santa Cruz.
Se planteó un reto a los alumnos de todas las escuelas de Madeira mediante una competición en toda la isla: crear un juguete basado en la foca monje.
Los niños de edades comprendidas entre 10 y 15 años participaron en el concurso. Se construyeron 19 juguetes de diversos tipos y diseños. Todos estos juguetes fueron posteriormente exhibidos en la Casa de la Cultura de Santa Cruz en mayo, junto con información sobre la especie. – Rosa Pires and Carolina Santos, Parque Natural da Madeira.
Un grupo de niños de Machico y de las zonas circundantes con Tim Lewis, científico del barco Song of the whale .
En Madeira se celebraron recientemente dos interesantes eventos para hacer más visible la problemática de la foca monje y la de la conservación de las ballenas. El Parque Natural da Madeira y el Museo de Ballenas de Madeira se asociaron con el equipo del buque de investigación Song of the whale fleatdo por el Fondo Internacional de Bienestar Animal (IFAW) para celebrar dos días de actividades y eventos en Funchal y en Machico. Invitaron a más de 200 niños a bordo del barco para proporcionarles información sobre la foca monje y la conservación de la ballena.
Numerosos representantes del gobierno, del sistema educativo y de las organizaciones no gubernamentales locales asistieron a dos acontecimientos VIP. Se invitó a periodistas de televisiones, radios y periódicos locales a asistir a un día de atención a los medios en el barco, con lo que se consiguió que todos los medios informaran del evento. Rosa Pires, Bióloga y Coordinadora del programa de la Foca Monje del Parque Natural da Madeira dijo: "Hemos estado encantados de asociarnos con IFAW y el Museo de Ballenas de Madeira para poner en marcha estos eventos. Ha sido una gran oportunidad para dar a conocer la labor que estamos haciendo aquí, en Madeira, tanto para las focas monje como para las ballenas y esperamos colaborar con ellos de nuevo en el futuro ".
Lesley O'Donnell y Hemmo Muntingh, representantes de IFAW, también asistieron a los eventos. – Bridget Jones, del equipo de seguimiento del Song of the Whale, IFAW.
Las Noticias del Mediterraneo siguen con Mauritania y Sahara Occidental y Turquía...
Copyright © 2008 The Monachus Guardian. Todos los derechos reservados. |